uTalk Ailesi olarak hiç kuşkusuz dillere bayılıyor, farklı kültürler hakkında yeni bilgiler edinmekten ve bunları sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz. Bu blog yazısında ise sizlerle Fince ve Finlandiya hakkında bulduğumuz 10 ilginç bilgiyi paylaşmak istiyoruz. Umarım öğreneceklerinizden en az bizim kadar keyif alırsınız.
ℹ️ Fince hakkında daha fazla bilgi almak ve paylaştığımız konuya özel Fince pratik kelime ve cümleleri uTalk uygulamasının yanı sıra eğlenceli sosyal medya içerikleriyle de öğrenmek isterseniz, Instagram ve TikTok hesaplarımızı takibe alabilirsiniz.
Fince ve Finlandiya hakkında 10 ilginç bilgi
- Anadili İngilizce olan kişiler Finceyi gramer yapısı, uzun ve içerisinde birçok sesli harf barındıran kelimelerinden dolayı öğrenmesi en zor dil olarak belirtiyor. İngilizcede beş (a, e, i , o, u), Türkçede sekiz (a, e, ı , i, o, ö, u, ü) ve Fin dilinde yine sekiz (a, o, u, ä, ö, y, e, i) sesli harf bulunuyor. Bizler, Türkçe ve Fince dilleri arasındaki sesli harf sayısı benzerliğinden anadili Türkçe olan dil severlerin, Fince öğreniminde zorlanacağını düşünmüyoruz. 😎
- Fincede ‘lütfen’ kelimesi bulunmuyor – bunun sebebi Finlerin kaba olması değil, iletişimin kibar olacağını varsaydıkları için! Fakat dilerseniz kiitos yani ‘Teşekkür ederim’ kelimesini de zaman zaman lütfen anlamında kullanabilirsiniz.
- Torun kelimesi Fincede torunun cinsiyetine ve kimden olduğuna bağlı olarak değişiklik gösteriyor. Erkek torun için, oğulun oğluysa pojanpoika, kızın oğlu için ise tyttärenpoika kelimesi kullanılıyor. Aynı şekilde kız torun için pojantytär oğulun kızını belirtirken, tyttärentytär kızın kızı anlamına geliyor. Endişeye kapılmayın! Bu kelime kullanımını kafa karıştırıcı bulduysanız, bir seçeneğiniz daha var – çocuğun çoğu anlamına gelen lapsenlapsi! 🥳
- ‘Sauna’ İngilizcede en çok kullanılan Fince kelime! Finlandiya’da yaklaşık 3,3 milyon sauna bulunuyor. Bu da demek oluyor ki her 1,63 kişiye 1 sauna düşüyor! 😮
- Fincede artikel bulunmuyor. Dolayısıyla ismin anlamı belirteç kullanmaya gerek kalmadan, bağlama göre belirlenebiliyor. Belki Fince öğrenmek o kadar da zor değildir?
- Fince dünyanın en uzun palindrom kelimesine sahip! (Palindrom her iki taraftan da aynı şekilde okunan kelime anlamına geliyor. Palindrom kelimeye örnek olarak Türkçedeki ‘kabak’ kelimesini düşünebilirsiniz.) Fincede bu ünvanı saippuakivikauppias kelimesi taşıyor. Kelime sabun taşı veya potasyum karbonat anlamına gelen saippuakivi ve satıcı anlamına gelen kauppias kelimelerinin birleşiminden oluşuyor.
- Fincede bulunan en uzun kelime 61 harften oluşuyor ve olur da kullanmak isterseniz (🙈) ‘Uçak jet türbin motoru yardımcı teknisyen astsubay öğrencisi’ anlamına geliyor: entokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas.
Türkçede en uzun kelime ise 70 harften oluşan ‘muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine’ olarak biliniyor. Sizce hangisini söylemek daha zor?
- İngilizce, Türkçe veya birçok başka dilde var olmakla birlikte, Fincede ayrı bir gelecek zamanı gramatik olarak bulunmuyor. Bunun yerine, şimdiki ve gelecekteki eylemlerden söz etmek için şimdiki zaman kullanılıyor. Eylemin ne zaman gerçekleşeceği ise cümlenin bağlamına göre anlaşılıyor.
- Fincede söylemesi zor bulunan bir tekerleme: Appilan pappilan apupapin papupata pankolla kiehuu ja kuohuu. Pappilan paksuposki piski pisti paksun papukeiton poskeens. Tekerlemenin her ne kadar tam bir Türkçe çevirisi bulunmasa da bir papaz evinin yardımcı papazı ve onun ocakta kaynayan sıcak baklagil yemeği ile papaz evinin tombul köpeğinin kalın baklagil çorbasını yemesi anlamını taşıyor.
- Fince ve Türkçe, eklemeli diller kategorisinde yer alıyor; kelimeler, kök kelimelere çeşitli eklerin ilave edilmesiyle oluşturuluyor. Her ek, zaman, çoğulluk, sahiplik gibi belirli bir dilbilgisel anlam taşıyor. Örneğin Türkçede ‘kitap/kitaplar/kitabım’, Fincede ise aynı üçlü ‘kirja/kirjat/kirjani’ şeklinde kullanılıyor.
Finceye ait bu bilgiler hakkında ne düşünüyorsunuz? Fikrinizi bizimle sosyal medya sayfamızda bulduğunuz herhangi bir Fince içeriğin altında paylaşabilirsiniz. Finlandiya, Fince-Türkçe dilleri hakkında daha ilginç bir bilginiz varsa, bize sosyal medya ağlarımızdan ulaşabilir ve listemize yeni madde eklememize yardımcı olabilirsiniz.
Son olarak, bu 10 bilgi sizi Finceyi öğrenmek adına cesaret verdiyse, uTalk uygulamasındaki Fince dilini satın alabilir ve birbirinden farklı 60 konu başlığında Fince kullanışlı kelime ve cümleler öğrenebilirsiniz, hem de Türkçe arayüzle!